lop off

UK
/lɒp ɒf/
US
/lɑp ɔf/

Переводы

lop offглагол
lopped off
Прошедшее простое время
lopped off
Причастие прошедшего времени
lopping off
Герундий
UK
/lɒp ɒf/
US
/lɑp ɔf/
supprimerAu sens figuré, pour enlever ou éliminer quelque chose d'inutile.
The company decided to lop off unnecessary expenses to improve profitability.
L'entreprise a décidé de supprimer les dépenses inutiles pour améliorer sa rentabilité.
élaguerSe dit surtout pour couper des branches ou des parties végétales.
He used a saw to lop off the dead branches from the tree.
Il a utilisé une scie pour élaguer les branches mortes de l'arbre.
Дополнительные переводы
éliminerAu sens figuré, plus neutre ou plus général que « supprimer ».
amputerEmploi plus rare, pour une partie du corps ou un membre.
Синонимы
cut off
chop off

Определения

lop offглагол
To cut off a part of something, especially a branch or limb.
He used a saw to lop off the dead branches from the tree.
To remove or eliminate something, often in a figurative sense.
The company decided to lop off unnecessary expenses to improve profitability.